71st OREGON LEGISLATIVE ASSEMBLY--2001 Regular Session
 
SA to SB 76
 
LC 1185/SB 76-1
 
                      SENATE AMENDMENTS TO
                         SENATE BILL 76
 
                    By COMMITTEE ON JUDICIARY
 
                           February 27
 
  On page 2 of the printed bill, delete lines 23 through 34 and
insert:
  ' (7) A court, a hearing officer or the designee of a hearing
officer shall require any person serving as an interpreter for
the court or agency to state the person's name on the record and
whether the person is certified under ORS 45.291. If the person
is certified under ORS 45.291, the interpreter need not make the
oath or affirmation required by ORS 40.325 or submit the
interpreter's qualifications on the record. If the person is not
certified under ORS 45.291, the interpreter must make the oath or
affirmation required by ORS 40.325 and submit the interpreter's
qualifications on the record.'.
  On page 4, line 12, after '40.325.' insert 'Except as provided
in ORS 45.275 (7),'.
                         ----------